-
1 разлом льда
-
2 разлом льда
1) Naval: crack of ice2) General subject: crack -
3 разлом льда
noceanogr. Eisaufbruch -
4 разлом льда
ledus salaušana -
5 разлом льда
-
6 разлом
м2) ( место) сынган урын, ватылган урын, ярылган урын -
7 разлом
м1. (по знач. гл. разломать и разломить 1) шикастан(и) пора--поракунӣ, тикка-тиккакунӣ; (по знач. гл. разломаться и разломиться) пора--порашавӣ; разлом льда яхшиканӣ2. геол. тарқиш; глубинный разлом земной коры тарқиши чуқури қишри Замин3. ҷои шикаста -
8 разлом
-а α.1. σπάσιμο, τσάκισμα, θραύση•разлом льда σπάσιμο του πάγου.
2. ράγισμα, σκάσιμο•линия разлома γραμμή ραγισματος.
-
9 разлом
1. м см. разломать – разломить 1 – разламывать, разломаться – разломиться – разламываться2. мватылған (ярылған, сатнаған) урын (ер) -
10 разлом и разрыв очень сплоченного, сплошного льда, припая или отдельной льдины в результате подвижек и деформаций
Универсальный русско-английский словарь > разлом и разрыв очень сплоченного, сплошного льда, припая или отдельной льдины в результате подвижек и деформаций
-
11 crack of ice
-
12 ledus salaušana
разлом льда -
13 ехгарст
-
14 боҙҙоң ватылыуы
разлом льда -
15 crack
1. трещина; разлом; раскол; щель; расщелина 2. прожилок (напр. в камнях)
crack in tension трещина растяжения
crack of brecciation трещина, проявившаяся в период образования брекчий
crack of ice разлом льда
cleavage crack трещина спайности
concussion crack трещина столкновения
contraction crack 1. усадочная трещина 2. трещина сжатия, трещина сокращения
cooling crack трещина остывания, трещина охлаждения
crescentic crack серповидная трещина
cross crack поперечная [секущая] трещина
desiccation crack трещина усыхания, трещина высыхания
drying crack трещина усыхания, трещина высыхания
edge crack трещина у кромки
face crack поверхностная трещина
friction crack трещина трения
frost crack морозобойная трещина
hair crack волосная трещина
hairline crack волосная трещина
heat crack трещина нагрева
hinge crack трещина в морском льду (примыкающая к торосистой гряде льда)
incipient crack зарождающаяся трещина
mud -crack трещина усыхания, трещина сокращения (в илистом осадке)
perlitic crack перлитовая трещина
permafrost crack криогенная [мерзлотная] трещина
pressure crack трещина давления
prism crack призматическая трещина усыхания
rectilinear crack прямолинейная трещина
shear crack трещина скалывания
shrinkage crack 1. трещина усыхания 2. трещина сокращения, трещина сжатия 3. усадочная трещина
sorted crack сортированная трещина (форма структурного грунта, характеризующаяся скоплением крупных камней вдоль трещины)
strain crack динамическая трещина
strand crack прибрежная трещина
sun crack инсоляционная трещина усыхания
surface crack поверхностная трещина
syneresis cracks трещины синерезиса
tension crack трещина растяжения
thermal contraction crack температурная трещина сжатия, температурная трещина сокращения
torsion crack трещина скручивания
* * *• 1) раскалываться; 2) раскалывать• отборный• трещина -
16 Eisaufbruch
-
17 quake
1. землетрясение 2. обвал 3. выброс пород 4. сейсмическое явление (на Земле и других планетах)
ice quake разлом льда вследствие сжатия от сильного мороза
* * * -
18 crack of ice
1) Морской термин: разлом льда2) Рыбоводство: трещина во льду -
19 crack
трещина, щель, разлом льда -
20 ramp
1. тект. рамп(а); надвиг; взброс 2. скат, наклонная плоскость 3. пал. пришовная площадка, арея, рампа 4. скопление льда, спускающееся с материка на шельфовый лёд или в море
erosion ramp эрозионный скат (наклонный пояс рифовой породы непосредственно над рифовой отмелью)
* * *• взброс• надвиг• надвиг или разлом, происходящие при сжатии• надвиг, происходящий при сжатии• полок• разлом, происходящий при сжатии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗЛОМ — РАЗЛОМ, разлома, муж. 1. только ед. Действие по гл. разломать разламывать. Разлом льда. 2. только ед. Состояние по гл. разломиться разламываться (спец.). 3. Место, где предмет разломлен, переломлен. По линии разлома. 4. Строение поверхности чего… … Толковый словарь Ушакова
Лёд — Общие … Википедия
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС) — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС): 3.48 MSK 64: 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Марс — У этого термина существуют и другие значения, см. Марс (значения). Марс … Википедия
Сёрдж — (подвижка ледника; англ. surge [sɜːdʒ] всплеск) резкое увеличение скорости движения ледников (до 300 м в сутки). Сёрдж является регулярным явлением, одной из стадий пульсаций (быстрых периодических колебаний)[1]… … Википедия
Исландия — (Island) История Исландии, география Исландии Политическая система Исландии, экономическое положение Исландии, внешняя политика Исландии, культура Исландии, Рейкьявик Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. Географическое положение… … Энциклопедия инвестора
Fall from Heaven II — Разработчик FfH II team Издатель FfH II team Дата выпуска первая версия: 12 мая 2006 0.40: 28 декабря 2008 Версия 0.41 Жанр Модификация … Википедия
Марс (планета) — У этого термина существуют и другие значения, см. Марс. Марс Снимок Марса … Википедия
Планета Марс — Марс Снимок Марса космическим телескопом «Хаббл» Орбитальные характеристики Афелий 249,23×106 км 1,6660 а. е … Википедия
Анды — (Andes) Описание горной системы Анды, растительность и животный мир Информация об описании горной системы Анды, растительность и животный мир Содержание Содержание Классификация Общее описание горной системы Андийских Кордильеров Геологическое… … Энциклопедия инвестора
Пик Николаева по южному ребру и восточному гребню — ОТЧЕТ О ПЕРВОМ ВОСХОЖДЕНИИ НА ПИК НИКОЛАЕВА (Nikolaev s Peak, 5975) Москва, ТК МАИ, 2003 Безымянная узловая вершина 5975 расположена восточнее Конгура в хребте Агалистан и отделяется от северо восточного гребня Конгура седловиной Восточный Конгур … Энциклопедия туриста
